Ричард Моранд — скоро должен быть переизбран мэром в небольшом городке. Случайное событие меняет всю его жизнь. Ричард случайно спасает жизнь Жан Бернара, когда тот засыпает в машине. Теперь, Жан Бернар счиатет себя обязанным и делает все, чтобы отблагодарить за спасение. К несчастью, Жан Бернар очень милый, но упрямый и надоедливый.

Эрик, высоко-перспективный игрок в гольф, и в то же время радикально недисциплинированный старшекурсник, считает свою жизнь сильно изменившейся после того, как он проиграл партию в гольф двум хирургам с садистскими наклонностями. Жизнь плохого парня вводит Эрика в ступор, он теряет деньги, подругу, и свою удачу в гольфе. Поэтому, Эрик и его лучший друг Тайлер решают взять реванш в финальном матче турнира «Большой мяч», чтобы вернуть все на свои места.

Этих трех мужчин ничего не объединяет, кроме одинакового имени: Анхель Флорес Фуэнтес. Когда одна девушка в поисках своей потерянной любви открывает телефонный справочник, у неё не остается другого выхода, кроме как отправить отчаянное любовное послание всем троим сразу — в надежде, что ответит тот, кто ей нужен. Но жизнь незнакомых ей Анхелей Флоресов Фуэнтесов тоже переворачивается: каждый из них верит, что сообщение было оставлено его собственной потерянной возлюбленной.

Когда Далтоны, самые трусливые бандиты Дикого Запада, решают ограбить банк, чтобы порадовать свою маму, их неприятности только начинаются. Сбежав из тюрьмы, четверо братьев пересекают мексиканскую границу в поисках волшебного сомбреро, которое поможет им достичь цели. Но их путь усеян ловушками, а Лаки Люк идет по следу грабителей…

Подлинная и леденящая душу история про кровных братьев Абахачи и Рейнджера, про славные племена апачей и шошонов, про очень-очень плохого белого парня Санта Марию, про голубого краснокожего Виннетуха, про великого вождя Хитрого Слизняка и его безвременно погибшего сына Трусливого Кролика, про несметные сокровища, завещанные Абахачи его дедушкой по имени Бешеная Корова, про то, как старый хрен учил любимого внука делиться и Абахачи честно разделил карту с указанием клада на четыре части, но был настолько пьян, что никак не может вспомнить, куда девал остальные три…